Protezione dei dati

Questo sito è gestito dall'Associazione artistica PETRUSKA, con sede in Via Bertaro Lambertenghi 9, 6900 Lugano, Svizzera (CHE-338.403.477). L'associazione opera sotto il marchio artistico Markus Zohner Arts Company.

La presente informativa spiega quali dati raccogliamo, come li utilizziamo e quali diritti hai. È redatta in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD/nDSG) e con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD/GDPR).

Raccogliamo solo i dati strettamente necessari per offrirti i nostri servizi.

Newsletter
Se ti iscrivi alla newsletter, raccogliamo il tuo nome e indirizzo e-mail. L'iscrizione avviene tramite double opt-in: ricevi un'e-mail di conferma e la tua iscrizione diventa attiva solo dopo il tuo clic. Puoi cancellarti in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni e-mail.

Prenotazione workshop
Se prenoti un workshop o un ritiro, raccogliamo nome, indirizzo e-mail e dati di pagamento. I pagamenti sono gestiti da Mollie B.V. (Amsterdam, Paesi Bassi), un processore di pagamenti con sede nell'Unione Europea. I dati della carta di credito vengono elaborati direttamente da Mollie: noi riceviamo solo la conferma dell'avvenuto pagamento.

Contatto diretto
Se ci scrivi via e-mail, conserviamo il tuo nome, indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio per il tempo necessario a gestire la tua richiesta.

Utilizziamo Matomo, un software di analisi web open source, ospitato sui nostri server (matomo.zohner.com). Matomo è configurato nel rispetto della privacy:

• Gli indirizzi IP vengono anonimizzati (gli ultimi due byte vengono mascherati)
• Il tracciamento avviene senza cookie
• Rispettiamo l'impostazione "Do Not Track" del tuo browser
• I dati restano sui nostri server europei e non vengono condivisi con terzi

Grazie a questa configurazione, Matomo raccoglie solo statistiche aggregate (pagine visitate, durata, provenienza geografica approssimativa) senza identificarti personalmente.

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici essenziali (gestione della sessione, preferenza linguistica). Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito e vengono eliminati alla chiusura del browser o dopo breve tempo.

Non utilizziamo cookie di profilazione, cookie pubblicitari o cookie di terze parti. Per questo motivo, non è necessario un banner di consenso ai cookie.

• Nessun pixel di tracciamento (Facebook, Google, TikTok o altri)
• Nessun Google Analytics
• Nessun dato inviato a server negli Stati Uniti
• Nessuna profilazione o decisione automatizzata
• Nessuna vendita o condivisione dei tuoi dati con terze parti al di fuori dell'UE/Svizzera
• Nessun social media login o widget che trasmetta dati a piattaforme esterne

Tutti i dati sono conservati su server europei:

• Sito web e newsletter: Hetzner Online GmbH, data center di Norimberga, Germania
• Immagini e media: Hetzner Object Storage, regione nbg1, Germania
• Pagamenti: Mollie B.V., Amsterdam, Paesi Bassi

Nessun dato personale lascia il territorio europeo.

Le newsletter vengono inviate tramite Ghost, una piattaforma open source ospitata sui nostri server Hetzner. Gestiamo tre edizioni:

• backstage.zohner.com (italiano)
• markus.zohner.com (tedesco)
• notes.zohner.com (inglese)

L'iscrizione avviene tramite double opt-in. Puoi cancellarti in qualsiasi momento cliccando il link in fondo a ogni e-mail. Dopo la cancellazione, il tuo indirizzo viene rimosso dalla lista di invio.

Hai il diritto di:

• Accesso: sapere quali dati conserviamo su di te
• Rettifica: correggere dati inesatti
• Cancellazione: richiedere l'eliminazione dei tuoi dati
• Portabilità: ricevere i tuoi dati in un formato strutturato
• Opposizione: opporti al trattamento dei tuoi dati

Per esercitare questi diritti, scrivi a associazione@petruska.ch. Risponderemo entro 30 giorni.

Associazione artistica PETRUSKA
Via Bertaro Lambertenghi 9
6900 Lugano, Svizzera
associazione@petruska.ch