Cent‘anni dopo la nascita della grande opera di Marcel Proust, la Markus Zohner Arts Company legge „Alla ricerca del tempo perduto“ con detenuti del penitenziario LA STAMPA di Lugano.
Nasce un progetto radiofonico e teatrale toccante, di grande impatto e profondità.
„Proust in Prison – alla ricerca di un tempo perduto“ è un progetto artistico sulle grandi domande della vita che è nato da un progetto radiofonico con detenuti del penitenziario LA STAMPA di Lugano: RADIO SCATENATA.


Durante sei mesi, i due ideatori Alan Alpenfelt e Markus Zohner si sono recati al penitenziario LA STAMPA, per sviluppare un progetto di una radio fatta da detenuti.

Gli incontri con i detenuti, dal primo momento sono stati molto intensi e profondi, e sono nate delle trasmissioni piene di sincerità, ironia e grande umanità.
Markus Zohner e Alan Alpenfelt raccontano l’esperienza del lavoro radiofonico con i detenuti del penitenziario LA STAMPA di Lugano:

Cent‘anni dopo la nascita della sua più importante opera „Alla ricerca del tempo perduto“, abbiamo scelto la figura di Marcel Proust quale filo conduttore del progetto poiché lo scrittore decise di rinchiudersi in una stanza senza finestre, insonorizzata, in solitudine, rimanendovi per diversi anni per poter dedicare tutta la sua attenzione, concentrazione e forza alla creazione del suo romanzo.
Questa prigionia voluta e forzata gli permise un’introspezione e un’analisi accurata che gli diedero modo di descrivere minuziosamente i suoi ricordi della fanciullezza, i primi amori, momenti intimi, fornendo un affresco singolare dell’epoca.
Abbiamo iniziato a leggere il testo con i detenuti risalendo a momenti particolari descritti dall’autore, come il doversi coricare la sera, bambino, senza la presenza di sua madre, o come il riaffiorare di ricordi intensi attraverso il gusto di una madeleine intinta nel tè.
Attraverso la lettura i detenuti, non prigionieri volontari come Proust, ma uomini catturati che stanno scontando una pena, parlano del loro addormentarsi solitario in cella, ricordano i gusti forti della loro terra, confidano la lotta alla disperazione cupa grazie ai ricordi di una figlia, si interrogano e interrogano gli altri su tutto ciò che li accomuna in questo tempo senza tempo, all’interno di una prigione, e vanno con determinazione, sincerità, autenticità alla ricerca di un tempo perduto.
Fra uomini e donne liberi e uomini imprigionati il filo corre sulle onde radiofoniche di Radio Scatenata per avvicinare due realtà che stanno agli antipodi, che non si toccano materialmente ma che si compenetrano attraverso testimonianze umane.
 
Negli spettacoli, performances, incontri al Teatro FOCE di Lugano, Markus Zohner ed Alan Alpenfelt, presentando il lavoro radiofonico realizzato con i detenuti e prendendolo come punto di partenza, continueranno a porre domande, intercalate dall’ascolto delle testimonianze dei carcerati. Dal progetto Radio Scatenata sono nate riflessioni intense che con la loro apertura e semplicità, ci permettono di vedere il nostro mondo sotto un’altra luce e da una prospettiva diversa, poiché lo sguardo di chi è escluso dalla vita quotidiana, ci induce a ripensamenti insoliti. Gli spettatori entreranno in un contesto tagliato fuori dalla realtà, per due ore avranno libertà condizionata. Alle volte, per vedere, bisogna cambiare punto di vista.