Arrivo San Pietroburgo: Markus Zohner, La riscoperta dell’antica Via dell'ambra

Für Abenteurer, Träumer und Entdecker! “Zu Fuss von Venedig nach St. Petersburg” von Markus Zohner

Guten Morgen, und einen wunderbaren Wintersonntag!

Wieviel geschieht in nur einem Jahr – erinnert man sich zurück an diese Tage im Dezember 2018, scheinen Ewigkeiten vergangen zu sein, Unendlichkeiten von Momenten, Gedanken, Ereignissen. Wir hoffen, Du bist gesund geblieben oder geworden in all’ der Zeit, und guten Mutes!

Wir haben einige grössere Projekte realisiert dieses Jahr: Bücher, Gastspielreisen, Podcasts, und den Entwurf einer neuen Produktion, die im April 2020 herauskommen wird.

Das erste Buch dieses Jahres war “Escaping Chas and earlier Poems” unseres grossen Freundes, des Dichters William Spettigue. Über dreissig Jahre hat William an seinem Roman in Versen “Escaping Chas” gearbeitet, und wir freuen uns, dass es uns möglich war, sein Werk zu dokumentieren und interessierten Lesern zugänglich zu machen.
Das Buch, das im März in einer limitierten Auflage von 250 Exemplaren erschienen ist, kann direkt bei uns bestellt werden.

Neben Vorstellungen vor allem in der Schweiz, sind wir im Juli 2019 auf Einladung des Joint Research Centre der Europäischen Kommission mit unserer Produktion RADIO FRANKENSTEIN ans Pohoda Festival in Trenčín in der Slowakei, eines der grössten Musik- und Kunstfestivals Europas gereist. Ein wunderbares Festival, junges, sehr interessiertes Publikum, und eine wichtige Zusammenarbeit mit dem JRC.
Hier der Trailer, und hier einige Photos!

Zur Zeit werden jeden zweiten Sonntag die Podcasts unserer dritten Serie von Begegnungen mit Wissenschaftlern: „La creazione del mondo – Die Erschaffung der Welt” veröffentlicht. Wir haben Forscher aus dem Gebiet der Neurowissenschaften, der Informatik und der Philosophie getroffen, um mit ihnen sieben Tage lang über „Das Ich – die Erzeugung des menschlichen Bewussteins“ zu sprechen.
Markus Zohner Arts Company – Il podcast (auf italienisch) kann durch Apple Podcasts und über jeden Podcatcher abonniert werden.

Last but not least, haben wir ein grosses Kunstbuch produziert, das am 25. Januar 2020 in München vorgestellt werden wird. Mehr hierzu ein einer eigenen Mail in Kürze.

Und, fast hätten wir es vergessen: wenn Du noch in diesen Tagen bestellst, bekommst Du unser Freiheits-Reise-Wander-Europa-Venedig-St. Petersburg-Bernsteinstrassenbuch rechtzeitig und wie immer versandkostenlos zugestellt.

Bis bald, einen frohen Winter!

Good Morning, Sunshine!

Hello dear friends, colleagues, theatre people, spectators, listeners and passers-by!

Here we are again! So much is going on in this moment, today we’ll share with you our most imminent project:

We are proud to announce that on 12th and 13th of July the Markus Zohner Arts Company will perform at the Pohoda Festival in Trenčín/Slovakia. We’ll show our new production RADIO FRANKENSTEIN at the Optimistan tent on both days. After the performances, public will have a possibility to discuss with actors, with the director and with coproducer Joint Research Centre of the European Commission, who is hosting the events.

The scenography and the equipment are ready to be shipped to Slovakia. Our staff of ten people is preparing to travel to one of the biggest music and arts festivals in Europe. Indeed, for three days there will be 30’000 people taking up the airport of Trenčín for a wonderful festival for music, arts, theatre and dance.

Come! Just let us know beforehand: availability of seats for RADIO FRANKENSTEIN is limited.
Here you can find all the information about the performance and the festival.
See you there!

Patrizia Barbuiani e Markus Zohner, dopo lo spettacolo ODISSEA, con i loro spettatori. Teatro Sala Fontana / Milano

An adventurous Odyssey in Milan / Italy and in Beromünster / Switzerland

From 21st – 28th of January, ODYSSEY by Patrizia Barbuiani and Markus Zohner flew to the Stiftstheater Beromünster / Switzerland, and to the Teatro Sala Fontana in Milan.
Odyssey is simple and fresh, fun and amazing. It is an hilarious journey into the fantastic world evoked by one of the masterpieces of Homer.
This show has traveled across seas and land and has been presented anywhere: in Russia from Novgorod to distant Siberia, in the Baltic countries, Pakistan, Armenia, Iran, Egypt, Turkey, in South America in Central Asia and, of course, in its native country, Greece.

In 2016 Patrizia Barbuiani and Markus Zohner will be tourning with ODYSSEY in Italy, Switzerland, Germany, Turkey and Russia.

Patrizia Barbuiani e Markus Zohner, dopo lo spettacolo ODISSEA, con i loro spettatori. Teatro Sala Fontana / Milano

Un’Odissea avventurosa a Milano

Il 27 e 28 gennaio, al Teatro Sala Fontana di Milano, 900 ragazzi delle scuole medie hanno assistito all’ODISSEA di Markus Zohner e Patrizia Barbuiani.
Un’Odissea semplice e fresca, divertente e stupefacente. Un esilarante viaggio nel mondo fantastico evocato da uno dei capolavori di Omero. Dal suo esordio questo spettacolo ha viaggiato per mari e per terra, valicando le Alpi e anche l’Europa.

Lo spettacolo è stato infatti presentato ovunque in Russia fino alla lontana Siberia, nei paesi baltici, in Pakistan, in Armenia, in Iran, in Egitto, in Turchia e persino nella sua terra natia, la Grecia, ottenendo ovunque ampi consensi di critica e di pubblico.
Ed è per questo che la Compagnia continua a portarlo in scena: altre date sono previste in Italia, in Svizzera, in Turchia e in Russia, nel corso del 2016.

Odissea_Odyssey_Teatro Fontana Milano_Markus Zohner_Patrizia Barbuiani_Theater Compagnie

Stumbling Through London (2), Markus Zohner, AZIONE-2014-04-28-018

Fra parchi e industrie: inciampando attraverso Londra – seconda parte: articolo di Markus Zohner su AZIONE N° 18 / 2014

Scarica il PDF dell’articolo: Inciampando attraverso Londra (2), Markus Zohner, AZIONE-2014-04-28-018

Reportage dal Regno Unito: Nell’Inghilterra delle industrie e degli operai, di centrali di carbone e templi indiani, giardini inglesi e boccali di birra 

Un running festival all’inglese, quale occasione per scoprire una Londra un po’ più nascosta.

Seconda parte.

Reportage dai cieli: viaggio di Markus Zohner partito su un monomotore da Locarno. Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra, sesta e ultima parte, seconda tappa del ritorno: da Besançon a Locarno.

Da Locarno a Ipswich, sesta e ultima parte: da Besançon a Locarno. Articolo di Markus Zohner su AZIONE 33 / 2012

Reportage dai cieli: viaggio di Markus Zohner partito su un monomotore da Locarno. Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra. Sesta e ultima parte, terza tappa del ritorno: da Besançon a Locarno.

L’articolo puo essere scaricato in formato PDF attraverso questo link

Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra – Quinta parte, il ritorno: tappa da Le Touquet a Besançon 

Da Locarno a Ipswich, quinta parte: da Le Touquet a Besançon. Articolo di Markus Zohner su AZIONE 21 / 2012

Reportage dai cieli: viaggio di Markus Zohner partito su un monomotore da Locarno. Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra Quinta parte, seconda tappa del ritorno: da Le Touquet a Besançon.

L’articolo puo essere scaricato in formato PDF attraverso questo link

L’ultima avventura”, quarta parte: Ipswich a Le Touquet Articolo di Markus Zohner su AZIONE 05/2012

L’ultima avventura”, quarta parte: da Ipswich a Le Touquet Articolo di Markus Zohner su AZIONE 05/2012

Reportage dai cieli: viaggio di Markus Zohner partito su un monomotore da Locarno.
Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra
Quarta parte, prima tappa del ritorno: da Ipswich a Le Touquet.

L’articolo puo essere scaricato in formato PDF attraverso questo link, o cliccando sull’imagine di sotto.

Volo Locarno-Ipswich, Articolo AZIONE 41, Markus Zohner

L’ultima avventura”, terza parte: da Amiens ad Ipswich Articolo di Markus Zohner su AZIONE 41/2011

Reportage dai cieli: viaggio di Markus Zohner partito su un monomotore da Locarno.

Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra

Terza parte, l’arrivo: tappa da Amiens ad Elmsett presso Ipswich.

L’articolo puo essere scaricato in formato PDF attraverso questo link, o cliccando sull’imagine di sotto.

 

 

 

 

 

Clicca sull’imagine per scaricare l’articolo in PDF

 

 

Markus Zohner riceve la Medaglia d‘Onore
 della Città di Sopron, Ungheria

Markus Zohner ha ricevuto la medaglia d‘onore della città di Sopron, Ungheria, presso il “Centro Culturale Franz Liszt, in occasione dell‘inaugurazione della mostra fotografica dedicata al progetto „Alla riscoperta dell‘antica Via dell‘Ambra“, realizzato nel corso del 2009.

Domino Markus Zohner – Magister Ludorum

Zohner ha percorso più di quattromila chilometri e attraversato ben 12 nazioni, partendo dall‘Italia e passando per Slovenia, Ungheria, Austria, Repubblica Ceca, Polonia, Kaliningrad, Lituania, Lettonia, Estonia e Russia: un modo per riscoprire il cuore dell‘Europa tanto vicino a noi e altrettanto sconosciuto alle nostre latitudini.

Dopo la mostra fotografica inaugurata presso il castello di Jedenspeigen in Austria e la mostra all‘aperto nel centro di Lugano, ora tocca all‘Ungheria fare sfoggio delle foto più belle realizzate da questo artista poliedrico dalle mille sfaccettature.

La mostra di Sopron, che presenta oltre sessanta fotografie, sarà aperta al pubblico fino alla fine di agosto 2011.

Comunicato stampa Medaglia d’Onore per Markus Zohner a Sopron

Ecco il link al racconto di Markus Zohner del suo arrivo a Sopron, durante il suo viaggio, in febbraio 2009.

A római időket idézi a Borostyánkő expedíció Sopronban

L'Onorevole Laszlo Sass, Presidente del dicaastero Cultura,  Formazione e Sport della Città di Sopron, e Markus Zohner, al Centro Culturale Franz Liszt die Supron / Ungheria.

L'Onorevole Laszlo Sass, Presidente del dicaastero Cultura, Formazione e Sport della Città di Sopron, e Markus Zohner, al Centro Culturale Franz Liszt die Supron / Ungheria.

da sinistra: Soldati Romani, bambina Romana Signor Richard Resch (collaboratore scientifico per il progetto "Alla riscoperta dell'Antica Via dell'Ambra"), Markus Zohner, Onorevole Laszlo Sass, Dott. Janos Gömöri (coperto), Giampiero Mele (ricercatore sulla Via dell'Ambra, Onorevole Herbert Nowohradsky, presidente dell'Associazione Austriaca "Via dell'Ambra", e Elisabeth Schiller, segretaria dell'Associazione Austriaca "Via dell'Ambra"

da sinistra: Soldati Romani, bambina Romana Signor Richard Resch (collaboratore scientifico per il progetto "Alla riscoperta dell'Antica Via dell'Ambra"), Markus Zohner, Onorevole Laszlo Sass, Dott. Janos Gömöri (coperto), Giampiero Mele (ricercatore sulla Via dell'Ambra, Onorevole Herbert Nowohradsky, presidente dell'Associazione Austriaca "Via dell'Ambra", e Elisabeth Schiller, segretaria dell'Associazione Austriaca "Via dell'Ambra"