Neuer Artikel erschienen: Die Via Del Ferro – Geheimnisse eines unsichtbaren Tales

Soeben ist mein neuer Artikel in TRANSHELVETICA N° 5 herausgekommen: Die Via Del Ferro – Geheimnisse eines unsichtbaren Tales.

Mittelalterliche und neuzeitliche Eisenerzförderung im Morobbiatal, eine riesige Hammerschmiede aus dem 18. Jahrhundert, Verkohlung ganzer Wälder, abenteuerliche Schmugglerpfade nach Italien, gaukelnde Schmetterlinge und die Frage nach dem besten Rezept für Orangenrisotto.

Text und Bilder: Markus Zohner

Soeben ist mein neuer Artikel in TRANSHELVETICA N° 5 herausgekommen: Die Via Del Ferro – Geheimnisse eines unsichtbaren Tales.  Mittelalterliche und neuzeitliche Eisenerzförderung im Morobbiatal, eine riesige Hammerschmiede aus dem 18. Jahrhundert, Verkohlung ganzer Wälder, abenteuerliche Schmugglerpfade nach Italien, gaukelnde Schmetterlinge und die Frage nach dem besten Rezept für Orangenrisotto.

Die Via Del Ferro – Geheimnisse eines unsichtbaren Tales, von Markus Zohner, erschienen in TRANSHELVETICA N° 5

Die Wildpferde vom Monte Bisbino – ein Rossmärchen

Der neue Artikel in TRANSHELVETICA ist herausgekommen: Die Wildpferde vom Monte Bisbino – ein Rossmärchen (PDF zum Download).

Eine Geschichte über die Pferde die nach dem Tod ihres Bergbauern jahrelang durch die Berge um den Monte Bisbino und Monte Generoso streiften, bis sie vor Hunger in die Dörfer einfielen und dort die heilige Ordnung. aufmischten. Wie die Pferde doch noch dem Schlachthof entkamen, warum die Bergbauern ihnen nachsetzten und wie das Ganze ausging: TRANSHELVETICA 4!

Die Wildpferde vom Monte Bisbino, von Markus Zohner, erschienen in TRANSHELVETICA 4/2011

Die Wildpferde vom Monte Bisbino, von Markus Zohner, erschienen in TRANSHELVETICA 4/2011

AZIONE 17 / 2011: L'ultima avventura, prima parte. Articolo di Markus Zohner

“L’ultima avventura”, prima parte. Articolo di Markus Zohner su AZIONE 17/2011

È venuta fuori la prima parte del mio reportage:”Da Locarno a Ipswich: in viaggio con un aeroplano monomotore attraverso la Svizzera, la Germania e la Francia fino in Inghilterra – Prima parte, la partenza. Da Locarno a Freiburg im Breisgau”

Le prossime tre parti veranno pubblicati durante l’estate.

L’articolo puo essere scaricato in formato PDF attraverso questo link, o cliccando sull’imagine di sotto.

AZIONE 17 / 2011: L'ultima avventura, prima parte. Articolo di Markus Zohner

AZIONE 17 / 2011: L’ultima avventura, prima parte. Articolo di Markus Zohner

FOLLOW ME! Awarded by ALL JAPAN ASSOCIATION OF PHOTOGRAPHIC SOCIETIES

Winning Award of THE 71th INTERNATIONAL PHOTOGRAPHIC SALON OF JAPAN

My picture “FOLLOW ME” has won an award of THE 71th INTERNATIONAL PHOTOGRAPHIC SALON OF JAPAN, a photographic contest organized by THE ALL-JAPAN ASSOCIATION OF PHOTOGRAPHIC SOCIETIES.

I had been invited to the ceremony at Shinagawa Open Galley in Tokio on April 15th, which however had to be cancelled because of the catastrophe which has struck the country.

The exhibition of the winning pictures can be seen at Canon Open Gallery (Canon S Tower 2-16-6 konan minato-ku, Tokio) till May 2nd, 2011, closes on sundays and holidays.

Here is the winning picture:

FOLLOW ME! Awarded by ALL JAPAN ASSOCIATION OF PHOTOGRAPHIC SOCIETIES

Markus Zohner: FOLLOW ME! © Copyright by Markus Zohner and PRO LITTERIS

 

Intervista di Markus Zohner a CONTROLUCE, La 1, Televisione Svizzera

Ecco il link alla trasmissione CONTROLUCE: Markus Zohner nell’intervista con Michele Fazioli.
35 minuti di pensieri sul viaggiare, sul teatro e sulla vita.

Alla ricerca dell’antica Via dell’Ambra – 4.000 chilometri a piedi da Venezia a San Pietroburgo

Cosa succede con un uomo durante una camminata del genere?
Dove stanno i pericoli?
È stato un viaggio spirituale?
Che bello il libro, che foto meravigliose!
È vero che è soltanto la via conta, e che la meta è soltanto un pretesto?
Cosa significa viaggiare?

Ha lavorato in Kosovo: cosa era la tematica, perchè era importante per lei?
Come fa recitare i vostri spettacoli intorno al mondo – in che lingua parlate?

è vero che la televisione fa male?

Queste ed innumerevoli altre domade, un colloquio divertente, spiritoso  e anche ironico.

“Vom Wasser zum Blitz” und “Blitzfänger”: Artikel und Photos in TRANSHELVETICA erschienen.

Soeben sind zwei Artikel in der Zeitschrift TRANSHELVETICA herausgekommen, an denen ich in den vergangenen Wochen gearbeitet habe:
“Vom Wasser zum Blitz – Der Staudamm von Contra im Verzascatal und die Wasserkraftwerke im Tessin” und “Blitzfänger – das Blitzmuseum auf dem San Salvatore”.

Der Artikel “Vom Wasser zum Blitz” erzählt den Besuch am Wasserkraftwerk in Verzasca-Tal, dem Staudamm von Contra. Ein faszinierendes Bauwerk, ein Meisterwerk der Ingenieurkunst, in den fünziger Jahren konzipiert von Doktor Giovanni Lombardi. Es war eine grosse Entdeckung für mich, welchen Weg das Wasser gehen muss, bis aus ihm Strom wird, und wie die Stromproduktion für das Tessin in der Zentrale in Monte Carasso bei Bellinzona gesteuert wird. Zugleich auch ein grösseres Photoprojekt, einige der Schwarzweissabbildungen sind zum Artikel erschienen.

Der Artikel “Vom Wasser zum Blitz” von Markus Zohner, erschienen in Transhelvetica N° 3 März-April 2011, kann hier heruntergeladen werden.

"Blitzfänger" - Artikel von Markus Zohner zum Blitzmuseum auf dem Monte San Salvatore bei Lugano. Erschienen in TRANSHELVETICA 3, März-April 2011

Der zweite Artikel “Blitzfänger” erzählt vom Blitzmuseum am San Salvatore, von der “Erzbruderschaft zum Guten Tod”, der der Gipfel des Berges gehört. Vom unsäglichen Spielcasino Mario Bottas in Campione d’Italia, von Dr. h.c. Berger und der Blitzforschungsstation auf dem San Salvatore.
Gespräch mit dem Blitzforscher Dr. Jürg Joss über Blitze, über ihre Entstehung, ihre Energie und die Fragen, wieviele Fische bei einem Blitzeinschlag in einen See ums Leben kommen und was es mit Kugelblitzen auf sich hat.

Der Artikel “Blitzfänger” kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Transhelvetica ist das Schweizer Magazin für Reisekultur. Mit einem abwechslungsreichen Themenmix aus Natur, Kultur und Genuss richtet es sich an neugierige, humorvolle und engagierte Entdeckernaturen mit einem Interesse an der Schweiz. Transhelvetica thematisiert die Verbindung von Qualität, Design, Nachhaltigkeit und Genuss in der Freizeit. Mit Reportagen zu Geheimtipps und Hintergründen schafft Transhelvetica ein Fundament für individuelle Reisen in entlegene Winkel der Schweiz.

In barca a vela tra le isole incantate della Finlandia: oggi su AZIONE il mio nuovo articolo

Reportage dalla Finlandia: due settimane in barca a vela al di fuori delle rotte più battute dai turisti, tra pontili, saune con forno a legna, cespugli di mirtilli e spiagge rocciose.
Avventurosa navigazione nel
Saaristomeri, un arcipelago che conta tra le 30 e le 70mila isole sparse qua e là nel mare tra la costa sud-occidentale della Finlandia e le isole Åland.

Ecco l’articolo completo.


Kosovo Actors at Lugano: The Last Supper

Got the films back form the lab!

Here are some portraits of Kosovo Actors, cast of THE LAST SUPPER, photographed in Lugano in October 2010, in occasion of the rehearsals for the performances THE LAST SUPPER during 19° Festival Internazionale di Teatro.

The original photographs are taken on medium format negative film.

Edona Reshitaj, Adriana Matoshi, Vedat Haxhiislami, Anisa Ismaili, Shkelzen Veseli, Lucía Baumgartner

René Burri, in contatto con la vita – Intervista di Markus Zohner

Quest’autunno, ho avuto l’occasione di incontrare René Burri – un sogno che mi ha accompagnato per diversi anni è diventato realtà.

Oggi, su AZIONE, viene fuori la mia intervista con lui: il grande fotografo svizzero racconta la propria visione di immagine, la relazione con il caso e i cambiamenti che hanno trasformato il mondo.

Ecco l’articolo in PDFRené Burri, in contatto con la vita – Intervista di Markus Zohner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intervista RSI > CULT TV

Oggi intervista per la nuova trasmissione CULT della RSI che lancierà THE LAST SUPPER di Markus Zohner e Jeton Neziraj, che sarà presentata il 29 e il 30 ottobre a Lugano.
Ulteriori informazioni sui spettacoli:  Qui e qui.

L’intervista può essere vista QUI!

Molto bello il lavoro oggi con Alessandra Bonzi, con Patrick (riprese) e Dario (suono). Il servizio sarà messo in onda il 24 ottobre 2010. Dettagli seguono.

Ecco due foto:

… e un portrait di Alessandra Bonzi, fotografata a Lugano, in una pausa del lavoro per il servizio per CULT TV.
La foto originale è stata scattata su pellicola, medio formato: